Immunic, Inc. Announces Private Placement of up to $240 Million